라고 적다

「~」と書いた

적다 は書き留める・記入することで、-라고 が文言をそのまま引用する。살살해 라고 적었어요 は「『手加減して』と書きました」。芳名帳、書類、見出し、報告書、投票用紙などに合い、투표용지에 NO라고 적었습니다 は「投票用紙にNOと書きました」。一般的な「書く」の 쓰다 に比べ、적다 は記録として書き留めるほうへ寄る。同じつづりの 적다「少ない」は無関係な別語。

文体・待遇レベル: 中立