라고 물어보다

ragomuleoboda

表現パターン13本の動画で14回

ragomuloboda とも表記されます

「~」と尋ねる

라고 が実際の言葉をそのまま引用し、물어보다 が「尋ねる」なので、誰かがした質問をそのままの形で伝える。ピンクプリンセスかと聞かれた、あの人も芸能人ですかと聞いてくる、まだ試していない髪色はあるかと聞かれる、など。非常によく出る 뭐라고 물어보다 は「何て聞けばいいのか」あるいは「何て聞かれたのか」で、뭐라고 물어봤냐 は質問の中身を明かす前振りになる。全体に会話的。

文体・待遇レベル: くだけた話し言葉

文を選ぶと音声が聞けます