라고 날리다

「~」とぶちあげる

날리다 は何かを飛ばすことで、引用された発言と組むと、公の場に率直な一言を投げつけることを表す。多くは投稿や皮肉で、代償があるとぶちあげた、最後通告を飛ばした、など。政治家や経営者のネット上の発言を伝えるとき、時事系のチャンネルが多用する。中立の 말하다 や改まった 밝히다 より、勢いのあるくだけた言い方。

文体・待遇レベル: 生き生きとした論評調