러 나오다

reonaoda

表現パターン61本の動画で80回

ronaoda とも表記されます

~しに出てくる

-(으)러 が目的を示し、나오다 が「出てくる」。家から出てくることにも、番組に出演することにも使う。この手の映像で最も多いのは 홍보하러 나오다 で、宣伝のために番組に出る、という意味。ゲストが自分の出演をそう説明する。ほかにも、勤務時間中に遊びに出てきています、夜景を見に出てきました、試験を受けに出てきた、など。反語の 뭐 하러 나와 は「何しに出てきたんだ」という軽い突っ込みになる。

文体・待遇レベル: くだけた言い方から中立

文を選ぶと音声が聞けます