려다 보다

~しようとしたら気づいた

-(으)려다(가) は「~しようとして」、보니까 が「見てみると」を添える。合わせて、やりかけたところで気づいたことを導く形になる。アップしようとしたら2016年のものだと分かった、4人前を作ろうとしたら下ごしらえが長引いた。-다 보니까 が実際に続けているうちに、であるのに対し、-려다 보니까 は取りかかろうとしたその時点、という違い。

文体・待遇レベル: 中立的な話し言葉