Home/文法ㅂ시오bsio文法596本の動画で942回☆保存辞書で調べるNAVER 韓日辞典 ↗聴衆に向けた改まった依頼・指示「想像してみてください」「ぜひご覧ください」のように何かを求める、最も改まった形。会場やカメラの向こうの視聴者、客に向かって話すときに使い、ここの例はどれも進行役が視聴者に説明していく場面。通常の丁寧な命令 하세요 より一段上の改まり方で、偉そうというより儀式ばった響きになる。文体・待遇レベル: フォーマル。聴衆に向けて文を選ぶと音声が聞けますリピートローマ字日本語訳▶조심하십시오▶안녕히 계십시오▶- 시청자 여러분 기뻐해주십시오 다 같이 외쳐주세요 맨! - 맨!▶- 안녕히 가세요 - 안녕히 가십시오▶와인은 여기서 제일 비싼 걸로 준비해주십시오.▶자신 있습니다, 써주십시오▶비행기 들고 타십시오▶- 아유 장관님 오셨네 앉으십시오 - 장관님 여기 좀 앉으세요▶4번 창구로 오십시오▶이번 여름 행복하게 보내십시오 [이번 여름도 제이홉과 함께 행복하게 보내세요!]▶무리한 생각을 하지 마십시오▶김천김밥축제에 많이 많이 오십시오▶기억하십시오. 이게 우리가 기억해야 될 특이 사항이에요.▶안녕히 가십시오.▶큰 목소리로 맞이해 주십시오▶네, 편안한 시간 보내십시오.▶좋은 하루 되십시오!▶을 찾으십시오 많은 사람들에게▶미국이라고 생각하십시오▶가보겠습니다 안녕히 계십시오▶종국이 형! 예전에 김종'국'으로 돌아오십시오!▶승선해 있습니다. 함장님!!!! 도와주십시오!!!!!▶-시간, 장소 문자로 찍어주십시오.▶손님, 어서 오십시오▶그런 거 꼭 놓치지 말고 참가하십시오▶[보고 계시던 어르신께 인사] 수고하십시오▶아사이 볼은 사서 드십시오▶귀엽게 애교로 봐주십시오▶더 높은 곳으로 이끌어 주십시오▶조심하십시오!お気をつけください!▶쓴다. 기억하십시오. 자, 정리 다시 합니다. '에게서는'▶안녕히 가십시오.▶- 오늘 파이팅 하세요! - 파이팅 하십시오▶네, 편안한 시간 보내십시오.ごゆっくりどうぞ。▶켄달 장군, 명령만 내리십시오.▶이해하고 보십시오▶자 주문하고 싶은 분 주문하십시오▶- 뭐야? 진짜야! - 한 계단 더 올라오십시오▶이거 무조건 하십시오▶-사장님, 한말씀만 해 주십시오.