Home/文法ㅂ시오bsio文法86本の動画で98回☆保存辞書で調べるNAVER 韓日辞典 ↗最も丁重な「〜してください」相手に何かを求めるときの最上位の丁寧形:어서 오십시오「いらっしゃいませ」、믿어주십시오「どうか信じてください」、맛있게 드십시오「どうぞお召し上がりください」。案内放送、接客の挨拶、時代劇、あらたまった訴えのための形で、友達との会話には使わない。ふだんの丁寧な依頼は 세요。友達に 십시오 を使えば冗談になり、縮めた 십쇼 はまさにそう使われる。文体・待遇レベル: フォーマル。案内放送、接客表現、時代劇文を選ぶと音声が聞けますリピートローマ字日本語訳▶기술, 방산, 광업에 투자하십시오 휴먼 해서 투자했더니▶'크크크 형님 뭐 하나 하십시오'▶[(상엽 씨 힘내요) 바다에 훌훌 털어버리십시오] 어떤 비전들을 다 던져놓고 가십시오▶어서 오십시오 하면 명령하지 마세요 하죠▶[제작진에게 따로 대본 읽을 시간 요청] "1시간 반 정도만 주십시오"▶힘을 주십시오 여러분들▶- [수환] 들어가십시오 - [PD] 고생하셨습니다▶여기는 걱정 마시고 편히 일 보십시오, 도련님.▶그래서 톰이 살고 있는 그 방에 톰을 집어넣고 '안녕히 계십시오~' 하고 뒤를 딱 돌았는데▶- 맛있게 드십시오 - 감사합니다「おいしく召し上がってください」 「ありがとうございます」▶[가요대제전 멋, 대기실 12월 31일 / 떼지 마십시오]▶"조금만 더 주십시오"▶조금만 참아주십시오 하면 관용을 안 하죠▶“앞으로 사냥을 자주 나가십시오”▶[주어진 기회는 단 한 번] - 마지막 기회를 주십시오 도련님 - 그리고 멘트 하지 마세요▶어서 오십시오 라디오는 참 메뉴가 고르기도 쉽죠▶- 일로 오십시오 - 아버님 오세요▶맛있게 드십시오 여러분들▶살려주십시오, 도와주십시오라고 하는 건데▶믿어주십시오, 사장님.▶"아이고, 여기 있습니다. 목숨만 살려주십시오···."「どうか、これを差し上げます。命だけは助けてください…。」▶(짬뽕 국물 납시오) 이거 자체가 엄청 진해, 색깔 봐▶가서 보십시오 조용해요▶그래서 ‘존중해 주십시오’▶[금검 주인 납시오]▶오늘부터 하십시오, 길잡이▶아산 ㅎㅎㅎ 안녕히 가십시오 떴어▶안녕히 주무십시오 [그 전에 인사 먼저]▶그러니까 저를 자르지 말아주십시오 하고 얘기하면서▶“침스트로파지 실험 좀 해 주십시오”▶- 20개 주십시오 - 그래요?▶기대하십시오 여러분▶드십시오 형님 형 드세요▶나오십시오, 박형식 형님