ㅂ쇼

ぶっきらぼうで気っ風のいい丁寧な命令

最も改まった命令形 -십시오 を話し言葉で縮めたもの。敬意は残したまま、ぶっきらぼうで気安い、少し男くさい温かみが加わる。ここでも年上の男性に向けた例が目立つ:あけましておめでとうございます、また呼んでくださいよ、もう寝てください、殴ってみてくださいよ。敬意とくだけた感じが同居する言い方で、本当に改まった文章には合わない。

文体・待遇レベル: 気安い丁寧体。主に男性同士