Home / 文法 そこへ、ここへ(置き先を指す)
物を置く先や向ける先を指す話し言葉の縮約形:「ここに置いておく」「これに水を注ぐ」「どこで踊れっていうの」。長い形の 다가 と同じ働きで、こちらのほうが速く、実際に口にされるのはこの形。人ではなく場所や対象を指し、受け取る人には別の助詞を使う。なお 다 사인해드리고「全員にサインして」や 여기 다 늦게 자는「ここにいる皆」の 다 は「全部・みんな」を表す副詞で、この助詞とは別物。
文体・待遇レベル: くだけた話し言葉
▶ 누가 한 주를 거기다 팔았어 ▶ 보통 어디다 넣어요? 앞주머니? ▶ [오늘도 분노 유발하는 유화백 그림] 그럼 줘봐, 아니면 여기다 숫자 7을 딱 그리든가 ▶ 보고 놀래 가지고 얼굴이 하얘졌네. 이 양반이 어디다 손가락질이야. ▶ 여기 다 또 늦게 자는 사람들이 아닌가? ここはすべてまた遅く眠る人々ではないか? ▶ 클립이 있으면 여기다 띄워드릴게요 ▶ 아마 보내 주신 것 중에서 발췌해서 여기다 넣은 거죠? ▶ 너가 이렇게 해주면 거기다 할게 ▶ 빨고 여기다 널어놓고 그런 거 아닐까요? 洗って また外に 干したりするんじゃないですか? ▶ 그 카드는 어디다 뒀는지 모르겠네 そのカードはどこに置いたのかわかりません。 ▶ 소고기 중에 제일 비싼 부위는 어디다~ 어디다~ ▶ 거기다 한국어 버전 2곡까지 포함해서 총 6곡이 ▶ 쓰레기 여기다 버리면 돼 ▶ '다 끌어올린다, 이 곡으로써 너네들의 텐션과' 「全部引き上げる この曲で君たちのテンションと」 ▶ 그 많은 돈을 어디다 쓰고 있냐는 거예요! ▶ 어디다 동급인 척 비비고 들어와. ▶ 곳으로음 여기다 써 놨죠.는 는 곳으로라는 ▶ 여기다 방어시설을 누가 만들겠어요 ▶ 근데 여기다 추가로 ▶ 어디다 숨겨둔 거 같은데 ▶ - 여기다 숨겨놨는데 - 이럴 줄 알았어 ▶ 비상금을 어디다 숨기려고 할까? ▶ 담배 박스 그 담배곽을 거기다 버리거나 ▶ [아주 만족] 이유가 있어 여기다 해놓은 게 ▶ 자 여기다 넣어 ▶ 아 그거 여기다 뭐 써 붙이면 ▶ 그 카드는 어디다 뒀는지 모르겠네 そのカードはどこに置いたのかわかりません。 ▶ 여기다 이렇게 뿌려야겠다 ▶ 여기다 놓고 ▶ 이거를 여기다 넣어 ▶ [미라쿠] 게다가 발음이 어려운 데다 ▶ 여기다 다시 부을게요. ▶ 거기다 부을 생각을 하겠지만 ▶ 그거 중의 하나는 이제 마루 아래다 '마루 하' ▶ [3초보다 늦은데다 부정확한 발음] - '로항나비' - 늦었어 ▶ 저기다 올려볼게요 ▶ 그럼요, 거기다 음식 취향까지 알아봐주시고 ▶ 서른 명 정도 분이 계신데 다 사인해드리고 ▶ [야뇨를 외치며 극복해봐요!] 어디다 얘기하지 못할 때 ▶ - 반납 - 여기다 두면 선도부가 가져가는 거잖아
ここに入るのはどれ? 1 / 5 저기 올려볼게요
구나 ㅂ시오 ㄴ데요 다
動画と字幕の権利は各チャンネルに帰属します。再生は YouTube の埋め込みプレーヤーを通じて行われます。
語彙レベルの出典は 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록(KOGL 第1類型)。
© 2026 ZZXXCCVV