Home / 文法 〜に(置き先・向け先を示す)
物を置く・加える・向ける・つぎ込む先を示す:「これにお金をつぎ込む」「その土地にマンションを建てる」「これにビタミンを足す」。ほとんどは場所を指す語(ここ・そこ・あそこ)や、何かを盛る対象に付き、短い形の 다 とまったく同じ意味。よく似た別物として「〜な上に」と理由を重ねる文末表現があるが、あれは場所を指していない。
文体・待遇レベル: 話し言葉、中立
▶ 거기다가 HDD 달 수는 없잖아 ▶ 애매하게 약간 이런 데다가 해 ▶ [눈사람 2호 들고 피신] 여기다가 ▶ 예. 출발하기 전에 머릿속으로다가 그림을 ▶ 이제 상황극으로 하는 느낌으로다가 ▶ 그래서 이걸 여기다가... だからこれをここに… ▶ 그러니까 거기다가 뭘 좀 넣어가지고 ▶ 여기다가 턱을 꽂아봐 ▶ 여기다가 뭐 써 붙이면 좋을 것 같은데? ▶ 저기다가 단어 하나 추가해야 할 듯요. ▶ (일반 핫바와 크기 차이는 요 정도-!) 요런 느낌으로다가 ▶ 여기다가 라면 먹었으면은 ▶ [에이지] 점프가 많은 데다가 ▶ 여기다가 하고 싶긴 했는데 ▶ 더 잘 어울리는 건 <마치다>라는 말이에요. 그래서 제가 여기다가 ▶ 우린 여기다가 뿌옇게 ▶ 나오는 시간이 끝나는 걸로다가 ▶ 여기다가 재킷을 다 걸쳐봤는데 이 셔츠를 죽이는 거예요 ▶ 여기다가 식판을 놓고 먹으면 ▶ 얘는 이런 단어를 여기다가 써먹었구나라고 ▶ 사진을 찍고 거기다가 글씨를 쓰기도 하고 ▶ 그러니까 여기다가 지으셔서 ▶ - [저기다가 둬] 형들을 위해서 라면을 준비했구나 - (건호) 들으라고 ▶ 막 여기다가도 넣고 막 엄청 많이 했었어 ▶ 여기다가 설탕과 버터를 넣었으면 훨씬 맛있었을 것 같아요. 아니면 매이플 시럽이라도. ▶ 여기다가 비벼서 이렇게 막 ▶ 여기다가 이렇게 ▶ (도현) 여기다가 뭔가 ▶ 여기다가 플러스 해서 ▶ 거기다가 딸도 있고 자기 아버지도 있고 ▶ 너 이런 데다가 물을 받아놓고 하던데 뭔 소리야 ▶ 이 루버 있는 데다가 할 수 있다고 ▶ 거기다가 밥을 또 섞어서 먹습니다 ▶ 여기서부터 좀 어려운데 거기다가 발효를 했잖아요 ここからもう難易度高いのに、そこに「発酵」までしてるじゃないですか。 ▶ - 거기다가 예, 배우 1호 - 꽂으시면 돼요 ▶ 아크릴판 위에다가 하지 말고 ▶ 제가 지금 여기다가 다 써놨잖아요 ▶ 정말 맛도 고급지고 재료도 엄청 좋은데다가, ▶ 여기다가 밥 싸서 먹어봐야지 ▶ 창욱: 여기다가 핫팩 넣어야지
ここに入るのはどれ? 1 / 5 애매하게 약간 이런 데 해
ㄴ단 ㅂ시오 로서 다가
動画と字幕の権利は各チャンネルに帰属します。再生は YouTube の埋め込みプレーヤーを通じて行われます。
語彙レベルの出典は 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록(KOGL 第1類型)。
© 2026 ZZXXCCVV