단

「〜だと言っているんです」と力を込める

다는「〜という」の縮約形。実際にはたいてい 단 말이에요 / 단 말입니다 の中に現れ、要点を力を込めて言い直す:これが言いたいんです、今年ついに超高齢社会に入ったんですよ。結論を出す前に事実を据えるのに使う。ただし 했단 말 のように、単に「〜という言葉」として名詞にかかるだけの例もある。名詞に付くと同じ枠は 란 말이에요 になる。

文体・待遇レベル: 話し言葉の強調。말이야 はくだけた形、말입니다 は改まった形