다니깐요
danikkanyo
文法10本の動画で11回
辞書で調べるNAVER 韓日辞典 ↗
danikanyo, danikkan とも表記されます
「〜だってば!」と丁寧に念押し
相手が受け入れてくれない主張を、丁寧の 요 を付けたまま、いらだちをにじませて繰り返す:あれは会食だったんですってば、本当に読み上げたんですってば、ほらこの子いつもこうなんですよ、寂しいんだってば。다니까요 のくだけた綴りで、その 다니까요 自体が平叙文を念押しに変えた形。形は丁寧でも押しが強いので、友達や共演者、視聴者に向くもので、目上には使わない。
文体・待遇レベル: くだけた丁寧体、いらだち混じり
文を選ぶと音声が聞けます
ここに入るのはどれ?
1 / 5저 진짜 그렇