文法181本の動画で216回
deonde, dondeyo とも表記されます
見たところ〜でしたよ
話し手が自分で見た・聞いた・気づいたことを伝え、軽い驚きを添えて相手に反応を委ねる丁寧形。この用例ではやんわりした褒め言葉や軽い突っ込みとして多く現れる:ちゃんとやってましたよね。近い 더라구요 が同じ直接体験の発見をただ述べるのに対し、-던데요 は相手に寄りかかって返事を期待する。
文体・待遇レベル: 丁寧な会話体。親しげで、少し探りを入れる
ここに入るのはどれ?
1 / 5근데 먹었는데 맛있 ?