文法61本の動画で70回
donga とも表記されます
〜すれば/〜だったっけ
二つの使い方が混じっている。一つは、どれか選んでこれ以上わずらわせないでくれ、と肩をすくめるか突き放す言い方:「乗るなら乗る、降りるなら降りる、みんな待ってるんだから」「きれいなのが好きなら自分で掃除すれば」。二つずつ並べて選択肢を示すことも多い。もう一つは、自分の記憶に問いかける独り言:「飛行機の予約ってこんなに大変だったっけ」「私、聞いたっけ?」。前者はぶっきらぼうで苛立ち混じりなので、家族や友達の間の言葉。
文体・待遇レベル: ぶっきらぼう、くだけた口調。苛立ち混じりのことも
ここに入るのはどれ?
1 / 5'내가 물어봤 '