Home/文法듯deut文法Cランク — 読解で広がる語彙160本の動画で208回☆保存辞書で調べるNAVER 韓日辞典 ↗dut とも表記されます〜のように、〜かのようにある動作を別の動作になぞらえる:煮えたぎる粥のように気まぐれに、水面を滑るように、母親を探す子どものように。動詞語幹に直接付き、歌詞、ナレーション、決まった比喩によく出る。長い形の -듯이 と意味は同じで、耳にするのはたいていこの短い形。文体・待遇レベル: 中立、やや文語的。歌詞やナレーションに頻出文を選ぶと音声が聞けますリピートローマ字日本語訳▶문서 편집하듯 하기 때문에▶[숨 쉬 듯 끼 얹기]▶그러면 마카야 씨, 누가 매달리듯 어려운 부탁을 하면▶근데 모든 축제들이 그렇듯, 모든 축제들 그리고 뭔가 그런 시즌마다 하는 그런 행사들이 다 그럴 것 같은데,▶[물 흐르듯 시작된 주유 토크] 이거 조그만 거라서 꽉 차▶[그에 응하듯 멋있는 무대를 보여주는 제이홉]▶퀘스트가 그렇듯 나에 대해서 많이 배우게 됐어.▶(뜨듯한 육수와 재료들 양껏 넣고) 와사비를 조금 풀어서▶너한테 개가 여동빈 물듯 당하네あなたは犬がドンビンに染まるようです。▶과학자에게 알려주듯 그림을 그리듯이▶목소리를 밀어내듯 내는 버릇은▶계시는 상황입니다. 그 불을보듯 명확한 사항을 어▶링 위에 올라서 개 맞듯 처맞기 전까지는 저 짓거리 못 멈춰.▶<닭 쫓던 개 지붕 쳐다보듯 한다>라는 속담을 설명 드리려고 합니다. 이▶카메라 앞으로 다가와서 클릭하듯「カメラの前に近づいて クリックする感じ」▶(다음 촬영을 위해) 꽃에 물을 뿌리듯 가짜 피 분장 중▶잠깐 멈칫하듯 얘기했습니다▶[(완벽 빙의) 기린이 풀을 뜯어 먹듯 안정된 자세] - 뭐해! - 형!▶춤을 추듯 떠오른 다시 맨발로 걷듯▶늘 그랬듯 잘 부탁드리고요これまで通り、どうぞよろしくお願いします。▶[늘 그랬듯 오늘도 쫓아오는 사람은 없는데 쫓기는 사람만 있는 풍향 세계관...]▶모르겠다 [이끌리듯 침실1 선택]▶그리고 영국 밀크 초콜릿이 다 그렇듯, 여기꺼 보다 맛있어요.▶(꽃을 보듯 너를 보다)▶너한테 개가 여동빈 물듯 당하네あなたに犬と妹のビンがあるようです。▶막 이게 빗발치듯 오는데▶이렇듯 최근에 미국 빅테크들을 보면▶야 점수가 번지 점프를 한다 뚝뚝 떨어진다 [번지 점프하듯 급락]▶꿈을 향해 달리는 방법이 사람마다 다르듯▶가벼운 감기가 몸을 아프게 하듯▶[주식 하듯 기름값 확인] 주식 우리가▶보컬, 랩, 댄스 [숨 쉬듯 자연스러운 칭찬]▶원샷하듯 먹어야겠다.▶(드라마와 물아일체 된 채 숨 쉬듯 들어가는 과일...)▶여기에 명확히 적혀 있듯▶이대로 가면 승리는 불 보듯 뻔하다▶[밥 먹듯 배신하는 기린도] [타지에서 보니 완전 반갑] 잘 있었어?▶둘 사이가 물 흐르듯 아닌 척 눈썹을 구겨도▶작고 낡은 배는 불어오는 바람을 타고 물살을 가르며 미끄러지듯 달려 바다를 건넜어요その小さくて古びた船は、吹いてくる風に乗り、水を切りながら滑るように海を渡っていきました。▶[애착 형 숨 쉬듯 조롱] 60 먹었는데...ここに入るのはどれ?1 / 5[늘 그랬 오늘도 쫓아오는 사람은 없는데 쫓기는 사람만 있는 풍향 세계관...]ㅂ니까듯으로써지만