Home / 文法 文法 910本の動画で1,459回
oyaji とも表記されます
〜しなきゃ、〜すべきでしょ
そうあるべきだということを、話し手の気持ちを添えて言う形。他人に向ければ念押しか軽い小言になる(극장 가서 봐야지「映画館で見なきゃでしょ」、슈카가 좀 더 가져가야지「シュカがもう少し持っていくべきでしょ」)。自分に向ければ決意になる:생일날 써야지「誕生日に使おう」。素の 어야 하다 が必要性を淡々と述べるだけなのに対し、어야지 は話し手が念を押す、あるいは自分に約束する色を足す。
文体・待遇レベル: くだけた口調。丁寧形は 어야죠
▶ 그런 건 비싸지만 먹어야지 하는데 ▶ 뭐 악으로 깡으로 해야지 어떡하겠어 ▶ 인간이 1,250만 번을 환생해야지만이 ▶ - 그래야지 - 이거 가운데 옆으로 ▶ 출산을 하고 육아를 해야지 알 수 있기 때문에 ▶ 그럼 믿어야지, 나처럼. ▶ 이건 제가 해야지 제맛이 나요 ▶ 그래야지 사람이 ▶ 룰을.. 룰을 잘 지키셔야지(?) ▶ 확 붙어서 끝나야지 좋을 것 같아요 ▶ 그리고 팩 붙였을 땐 누워있어야지 중력 때문에 이게... 어? パックしたときは横になると 重力で… 分かる? ▶ 직접 봐야지 믿을 거 같은데요? ▶ 오븐치즈스파게티 먹어봐야지, 천 원인데! 1,000ウォンなんだから オーブンチーズスパゲッティを食べてみないとね! ▶ 이제 다시 시작해야지 ▶ 미쳐도 정도가 있어야지 ▶ 우리가 외출하기 전에 '이 물건을 꼭 가지고 가야지' '잊지 않아야지' '꼭 가지고 갈 거야' ▶ <font color=#FFCC1AFF>당연하지! 방고 있어야지</font> ▶ 맛있는 거 사 와야지, 했는데... ▶ 그러면 그럼 판로를 열어줘야지, 판로를 ▶ "안 울어야지, 안 울어야지" 했는데 ▶ 이 얘기를 해야지만 비로소 ▶ 조금 더 가야지, 조금 더 가야지 ▶ 전달해서 알려줘야지 대한민국. ▶ 새끼야, 그렇게 나와야지 새끼야. ▶ 다양해야지, 그림이, 그렇죠? 多様でなければならない、絵が、そうでしょ? ▶ 이거를 그냥 그대로 다음에 써야지 하고 두고 이러면 ▶ 이제는 익산 가야지 안 그러면 ▶ 이렇게 해야지 좀 발음이 잘 되는 거 같아 ▶ 딱 12시에 자야지 오늘~ ▶ 그럼 해야지 했는데. ▶ 닭강정 머거야지~ ▶ 이렇게 들어가야지 왜 저기서 소심하게 찍고 있어 ▶ 당연히 네가 해결해야지 ▶ 야, 왜 몰라? 기억 안 나? 이건 알고 있어야지 라는 표현으로 쓸 때도 '-잖아요' 라는 표현을 쓸 수가 있습니다 ▶ 다음에 또 사야지 시청해 ▶ 그 나라 전체를 위해야지 ▶ 그래도 어느 정도 우리가 자축할 만한 일들을 조금 남겨놔야지 할 수 있는 거잖아 ▶ 엄청나게 여유가 있어야지 가능한... ▶ [일단 제주 방언을 모르니 이것저것 시도해 봐야] - 또 올려야지 뭘 하나 올려야 될까? - 이거 같은데 ▶ 아, 안 되겠다 이거 가만히 있어야지
ここに入るのはどれ? 1 / 5 <font color=#FFCC1AFF>당연하지! 방고 있 </font>
건 단 는다 어야지
動画と字幕の権利は各チャンネルに帰属します。再生は YouTube の埋め込みプレーヤーを通じて行われます。
語彙レベルの出典は 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록(KOGL 第1類型)。
© 2026 ZZXXCCVV