Home/文法에서부터eseobuteo文法235本の動画で296回☆保存辞書で調べるNAVER 韓日辞典 ↗eseobudeo, esobuto とも表記されます〜から(場所・起点)何かが始まる地点を示し、そこからずっと続いていることを含意する:「どん底から出発した」「南のほうから咲き始めて北上した」。何かに至る範囲の始まりを開く使い方もあり、「海運から航空、陸運まで」のようになる。素の 에서 だけでも「〜から」を表すが、부터 を足すと起点そのものに重みが乗る。文体・待遇レベル: 中立。解説やニュースの語り口文を選ぶと音声が聞けますリピートローマ字日本語訳▶쭉 남쪽에서부터 벚꽃이 차례로 피어 올라갔는데▶이번 전시는 옛날 작업에서부터▶[계단에서부터 느껴지는 범상치 않은 기운] 이건 좀 너무 심하지▶사람들이 구한말에서부터▶아이돌 한국어에서부터 틀렸거든요▶3달에서부터 6달, 1년까지 그렇게 시간을 내야 되는데▶예고편에서부터 조금만 뭐 알려주면 좋은데 그게 없더라고...▶- 그거를 앞에서부터... - 아 그거를 앞에서부터▶(비주얼에서부터 느껴지는 신선도) 아침에 당일 손질해서 판매해서▶떼면서 내는 소린데, 여기에서부터 바람이 확 나가는 거죠.▶저 계단에서부터 뛰어▶초급에서부터 이 '세우다'라는 단어를 들어본 적이 있을 텐데요▶[한] 표정에서부터 보여줘야 되거든요▶이 끝에서부터인데?端っこからみたいだけど？▶코너킥에서부터 중간중간▶한번 앞에서부터...▶[입구에서부터 멈춘 걸음] - 와아 - 와, 진짜 맛있겠... - 주문만▶재무 상담에서부터 AI 역량 상담▶사실 걱정을 진짜 미국에서부터 했었어요▶그리고 먼지는 위에서부터 아래로 해야 되고▶[화강암 채석장에서부터 다져진 석공의 손길은]▶태국에서부터 시작된 나의 일정이 끝이 났다▶(이름에서부터 느껴지는 남다른 사이즈...)▶'가게'는 그 부분을 의미하는 거죠. 그러니까 일단 이 말에서부터 매장이라는▶반대편에서부터?反対側から？▶이런 말을 하고 싶어요. 하고 싶죠. 그런데 초급 단계에서부터 그런 것을 하려고 하다 보면▶그러면 우리가 피부과 받는 것에서부터▶이 거리가 뭐 지구에서부터 화성까지고▶(PD) 공격팀 팀원 1명이 홈에서부터 냄새나는 아이템 하나를 입으로 물고▶거기 가시면 기초적인 내용에서부터▶지금 저희가 지금 잠깐 오프닝에서부터▶이렇게 세가지 이야기를 해볼 건데 이 모든 장들이 콩에서부터 시작이 돼요この3つについて話していくんですけど、全部、大豆から作られるものなんです。▶[화성에서부터 계속 39번 따라 내려가는 중] 39번으로 계속 가는구나▶태국에서부터 진짜 너무 멋있게 잘해줘서▶[입구에서부터 마라 향이 물씬 나는 이곳]▶회사 지금 사직서를 쓰는 사람들에서부터▶이것도 과거에 삭센다에서부터▶- 부동산에서부터 다 얘기해 - 몇 억인지 몇 십억인지 몇 백억인지 얘기해 [현금부터 부동산까지 오픈 요구]▶취득하는 단계에서부터 보유하고 그리고 오랫동안 가지고 있다가 아 이것을▶그러다 보니까 아주 열악한 환경에서부터 일도 했고ここに入るのはどれ？1 / 5[입구 마라 향이 물씬 나는 이곳]라니로부터는다에서부터