으니깐요
eunikkanyo
文法9本の動画で10回
辞書で調べるNAVER 韓日辞典 ↗
eunikanyo, eunikkan, unikkanyo とも表記されます
「~ですから」と後から理由を足す
今言ったことの理由を、先ではなく後から差し出す形。ミスをしたくないので、まだ時間が残っているので、放送というのはどうにかなるものなので。ㄴが増えるのはくだけた発音のなまりで、最後の요が丁寧さを保っている。日本語の「~ですから」を後置するのと同じで、発言をやわらげたり正当化したりするのに使い、少し訴えかけるような、あるいは相手を安心させるような調子を伴うことが多い。
文体・待遇レベル: くだけているが丁寧な話し言葉
文を選ぶと音声が聞けます
ここに入るのはどれ?
1 / 5실수를 하고 싶지 않