으라

「～しろと」（命令の引用）

命令を文の中に取り込んで伝える形で、ほぼ必ず言う系の動詞の前に来る。「どうして一つ取れって言うんですか」「明るい服を着ろと言ったでしょ」「奥さんが写真を頼めって言ってました」「先輩たちが真ん中に座れって言うんです」。命令を出したのは別の人で、話し手はそれを取り次いでいるだけ。日本語の「～しろと（言う）」がそのまま対応する。話し手自身が下す直接の命令は아라/어라。

文体・待遇レベル: 中立的。引用