으라면

euramyeon

文法11本の動画で11回

辞書で調べるNAVER 韓日辞典

uramyon とも表記されます

「~しろと言われたら」「一つ挙げるなら」

命令を条件節に入れる形。IVEが目を閉じろと言うなら閉じるしかない。ここで最も多いのはインタビュー定番の꼽으라면/뽑으라면「一つ挙げるとすれば」で、知り合いの紳士を一人、ゲームで壊れている種族を一つ、後悔していることを一つ、といった具合。条件が「単にそうすること」ではなく「そうしろと求められること」である点が、ただの면との違い。

文体・待遇レベル: 中立的。インタビューで頻出

文を選ぶと音声が聞けます

ここに入るのはどれ?

1 / 5

뭔가 이렇게 후회했던 일을 딱 꼽