으라니까

euranikka

文法12本の動画で14回

辞書で調べるNAVER 韓日辞典

euranika, uranikka とも表記されます

「~しろって言ってるでしょ!」

一度出した指示を、いらだちを隠さずに繰り返す形。패딩 입으라니까!は「ダウン着なさいって言ってるでしょ!」。前にも言ったのに聞いてもらえなかったという事実そのものが力の源なので、必ず焦れた調子を伴う。親しい友人や家族の間では普通だが、他人や目上に向ければ失礼になる。

文体・待遇レベル: くだけた表現。いらだちを含み、親しい間柄限定

文を選ぶと音声が聞けます

ここに入るのはどれ?

1 / 5

- 아 좀 가만히 있 ! - 몇 시간을 토크를 해ㅎㅎ