Home / 文法 文法 159本の動画で195回
euroseo, urosso とも表記されます
～によって、～することで
ある事態をもたらす手段や行為を示す。悩みを口に出すことで、彼女が戻ってきたことによって。動詞を名詞化した形の後に来ることが多く、説明的で改まった語り口に属する。日本語の「～することで／～によって」に当たる。よく似た으로서は「～として」の意味なので注意が必要で、この用例でも으로서が正しいところに으로써を使っている話者が複数いる（제 기준으로써는、고기를 만드는 곳으로써）。実際の話し言葉では非常に多い取り違え。
文体・待遇レベル: やや格式的。説明的な話し言葉・書き言葉
▶ 메시한테 계속 이거 맞춤으로써 ▶ 슬픔으로써 입증이 되면서 ▶ 그냥 얘기할 데가 없었는데 그냥 찐디가 돌아옴으로써 ▶ 또 그거를 함으로써 다른 사람한테 영감을 줄 수 있는지 좀 고민하다가 ▶ [앞서 왕사남이 개봉함으로써] 앞에서 영화가 이렇게 되면서 ▶ 경험으로써도 너무 좋고 ▶ 꿈으로써 간접적으로나마 내가 경험을 하니까 ▶ 기존의 인프라에 코드 값만 바꿈으로써 ▶ 추가를 해줌으로써 트랙에 ▶ (맛있는 고기를 만드는 곳으로써 다양한 고기의 종류...!) ▶ 석진이 형과 이름이 같음으로써 석진이 형과 친분을 유지하게 된 저는 김석진이라고 합니다 ▶ 미국인으로써, 그냥 평범한 맛인데요. ▶ 폭파하고 완전히 파괴함으로써 ▶ 그리고 흑사병은 그렇게 함으로써 ▶ 그 주인공이 나임으로써 한 번 더 각인을 시켜주고 ▶ 그걸 알아줌으로써 살아가는 의미를 찾게 된다 그런 내용의 시였습니다 そうやってわかってもらうことで、生きる意味を見つけるようになる、そういう内容の詩でした。 ▶ [초록 셔츠를 덜 보이게 함으로써] 그 니트와 그 초록색 ▶ 이번에도 사진으로써 재밌게 표현하고 ▶ 그냥 그런 솔직함으로써 오히려 더 ▶ 그러한 목돈으로써의 역할을 ▶ 1번 트랙으로써의 무게를 딱 잡아주고 있는 느낌이기도 하고 ▶ 재취업과 창업 패키지로 도와드림으로써 ▶ 저들을 불러들임으로써 ▶ - 학문으로써 나는 국어 선생님이기 때문에 - 그렇죠! 알게 되는 ▶ Lost는 LUN8의 신곡으로써 아주 애절한 곡이니까 ▶ 그것도 어떻게 보면 좀 소리를 더해 줌으로써 ▶ 이렇게 얘기해 주심으로써 ▶ 형이 그런 모습들을 보여줌으로써 후배들도 ▶ (성호) 저 사람한테 내 생각을 표현해 줌으로써 전달함으로써 ▶ 그렇게 됨으로써 광화문 광장 실제로 관리 ▶ 옆의 나라 폴란드를 배려하지 않음으로써 ▶ 회사를 이제 다니고 이 일을 포기하게 됨으로써 ▶ 낭만은 그리고 제 기준으로써는 뭐라 해야 될까? 美しいと思います 。 ▶ 알콜만 마시지 않고 물을 같이 먹어줌으로써 ▶ [뱉고 받아들임으로써] 피드를 받을 수 있는 ▶ 원래 가수는 앨범을 냄으로써
ここに入るのはどれ？ 1 / 5 Lost는 LUN8의 신곡 아주 애절한 곡이니까
듯 곤 구 으로써
動画と字幕の権利は各チャンネルに帰属します。再生は YouTube の埋め込みプレーヤーを通じて行われます。
語彙レベルの出典は 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록（KOGL 第1類型）。
© 2026 ZZXXCCVV