으려나

～するかな、～しただろうか

声に出した思案。たいていは自分に向けたつぶやきで、「うちの奥さんは元気にしているかな」「血糖値が上がったかな」「これ全部食べきれるかな」。まだ確かめようのないことについて使い、周りに人がいても独り言として働く。日本語の「～かな」がそのまま対応する。パンマル（ぞんざい形）なので、親しい間柄か、心の声を表す字幕の中で使うものであり、目上には向けない。

文体・待遇レベル: くだけた表現。独り言