거등
geodeung
文法8本の動画で8回
辞書で調べるNAVER 韓日辞典 ↗
godung とも表記されます
「~なんだよ」(相手が持っていない背景)
-거든のふざけた表記で、相手が知らない事実を差し出す。こっちにもやることがあるんだよ、ヨーロッパはうちの弱点だったんだよ、甘い物に寄っていくのはあいつなんだよ。相手を訂正するときには、語尾を上げた少し得意げな調子を伴うことが多い。用例のうち1行では、この後ろに慶尚道方言の助詞예が付いて、同じ内容を丁寧にしている(안 그라거등예)。
文体・待遇レベル: 非常にくだけた表現。方言的なことも
文を選ぶと音声が聞けます
ここに入るのはどれ?
1 / 5똑같이 생긴 나비가 등장하 예