구먼

ああ、そういうことか（田舎風の気づき）

話し手が気づいたり合点がいったりして、半ば独り言のように言う瞬間を表す。今日はこれか、焼き台があるのはありがたい、など。田舎びた、上の世代を思わせる色があるので、若い話し手や字幕の書き手はまじめにではなく戯れに使う。中立的な同義形は-구나で、こちらは同じ気づきを、田舎のおじさん的な色抜きで表す。

文体・待遇レベル: くだけた表現。土着的で古風、しばしば滑稽さのために