구나

guna

文法578本の動画で891回

辞書で調べるNAVER 韓日辞典

ああ、そういうことか

話し手の側に理解が降りてくる瞬間を表す。ある事実がかちりとはまった感じ。用例ではたいてい、引用された心の声の中に包まれている(「ああ、あと1週間か、と思ったりして」「やっぱり水は小惑星から来たのか」)。人が自分の腑に落ちた瞬間を引用するときの定番の形。比べられるのは네で、そちらは目の前のことに反応してその反応を相手と共有する。구나はもっと、自分の頭の中で腑に落ちる音に近い。丁寧形は군요。

文体・待遇レベル: くだけた表現。引用された心の声の中に入ることが多い

文を選ぶと音声が聞けます

ここに入るのはどれ?

1 / 5

'아 이곳 정말 나에게 좋은 곳이 '