구우
guu
文法11本の動画で12回
辞書で調べるNAVER 韓日辞典 ↗
gu とも表記されます
-고を伸ばしたかわいい形
普通の接続・言いさしの語尾-고を、甘えるように母音を伸ばして書いたもので、いわゆるエギョ(かわいこぶり)の効果を狙ったもの。していたことを並べる途中(何を着るか決めて、それで…)や、やわらかい説明の末尾(ナウンにあげようと思って…)に現れる。日本語で「~してぇ」と伸ばすのに近い。小さく愛らしく聞こえるように使い、すねたり抗議したりしながらのこともある。親しい間柄、家族、カメラに向けた愛嬌の場のもので、改まった場では使わない。
文体・待遇レベル: かわいらしく母音を伸ばしたくだけた話し方
文を選ぶと音声が聞けます
ここに入るのはどれ?
1 / 3[주섬주섬] 나은이를 줄라 ...