이

語末に伸ばされた母音

この字幕群では、働きのある語尾ではない。笑いながら、あるいはぐずったり甘えたりしながら語を引き延ばすときに語末へ足される「イ」という音で、笑いを表す文字と一緒に書かれることが多い。用例からは一貫した意味を担っていることが読み取れないので、引き延ばした戯れの言い方を示す印、という以上のことは言えない。

文体・待遇レベル: くだけた表現、ふざけて伸ばす言い方

以下の用例だけでは意味を絞り切れませんでした。上の解説を頼りにする前に、用例に目を通してください。