이여

荘重な呼びかけ「おお、～よ!」

付いた相手に、高められた儀式的な声で呼びかける。온 땅이여「全地よ」、젊은이들이여「若者たちよ」、운명이여「運命よ」。日本語の「～よ」による詩的な呼びかけに当たり、祈りや賛美歌、演説や詩に属するので、普通の映像では意図的な芝居か冗談として現れる。子音の後で使い、母音の後では여（그대여、형제여）。実際に人の注意を引くために使ってはいけない。それには야や씨を使う。

文体・待遇レベル: 荘重で古風。聖書や詩、あるいは滑稽な誇張