지마는

古風に伸ばした「だが」

二つの節を対比させてつなぐ、普通の지만とまったく同じもの。成績も大事かもしれないが、それでも。今日も楽しいけれど。一つに決めて申し上げることはできないけれど。長いつづりは、年配の話し手やゆったり話す人の実際の発音を写したもので、文に少し土着的で古風な味を与える。意味に違いはなく、風合いだけが違う。

文体・待遇レベル: 話し言葉、年配風・土着的