ㄹ

目的語の助詞が音節に押し込まれた形

目的語の助詞을/를が、早口の中で前の音節の末尾に潰れ込んだもの。「それ」に目的語の助詞が付いて一音節になり、「君を」「何を」も同様なので、「君のために持ってきた」「それをどうしろと」といった行には目的語の助詞がないように見える。意味は完全な을/를とまったく同じで、短いだけ。会話にも字幕にも極めて多く、独立した助詞を探して読んでいると見落とす。

文体・待遇レベル: 話し言葉、くだけた書き方