ㄹ게

「～するね」が文中に引用された形

ㄹ게（あなたのために～するね）という約束そのものだが、ここでは誰かが言ったこととして大きな文の中に埋め込まれている。「払うと言って」「買ってやると言って、実際に買ってくれた」「待ってる、待ってると、そんな具合に」。引用の標識はたいてい해や하면서まで削られるので、約束がそのまま次の節に流れ込んでいるように見える。母音語幹にはㄹ게、子音語幹には을게を使い、常に話し手自身の行為を聞き手に向けて差し出す形であることを忘れないこと。

文体・待遇レベル: くだけた表現