ㄹ걸요

lgeolyo

文法115本の動画で129回

辞書で調べるNAVER 韓日辞典

lgeol, lgolyo とも表記されます

たぶん~だと思いますよ

それなりに自信はあるが断定はしない、丁寧な推測。たぶんあの魚でしょう、家に帰ったらこれを思い出しますよ。話し手は意見を示しつつ逃げ道も残しているので、語尾が上がって終わることが多い。日本語の「~でしょうね」「~と思いますよ」に当たる。요がなければくだけた-을걸で、そちらは過去形にすると後悔の意味も帯びるが、この丁寧形はここではその用法では使われていない。

文体・待遇レベル: 丁寧な会話体。自信はあるがぼかす調子

文を選ぶと音声が聞けます