Home/文法ㄹ지lji文法1,627本の動画で3,587回☆保存辞書で調べるNAVER 韓日辞典 ↗～かどうか、どうなるかまだ定まっていないことについての開かれた問いを示し、それを모르다、고민하다、궁금하다といった動詞に渡す。뭐 살지 고민は「何を買うか悩む」、언제 깨어날지 몰라요は「いつ目を覚ますか分からない」、어떻게 완성될지は「どう仕上がるか」。日本語の「～か」に当たる。未来や本当に未知のことに傾き、すでに起きていること・済んだことについて同じ「～か」の枠を埋めるのは는지。子音の後では을지。文体・待遇レベル: 中立的文を選ぶと音声が聞けますリピートローマ字日本語訳▶뭐가 등장할지는 모르겠는데▶'야 운학아 나 곡을 쓰고 싶은데 어떻게 시작해야 할지 모르겠어'「WOONHAKさん 曲を書きたいんだけど どう始めればいいか分からない」▶어떻게 해야 될지 모르겠는 거예요▶- 미리 뭘 궁금해하실지 조금 알려주시면... - 나도 좀 조사를 할 필요가 있다▶[언제 뜰지 모르는 그때 드디어 이륙!]▶중간 상황이 어떻게 변할지 모르기 때문에▶내가 메시가 될지 손흥민이 될지.▶그러니까 한국에서는 상대의 나이를 알아야 존댓말을 쓸지, 반말을 쓸지,▶어디서부터 봐야 할지 모르겠어.どこから見ればいいかわからないよ。▶언제 춤을 추게 될지 몰라서▶위급 상황, 비상 상황 예 언제 어떤 일이 생길지 모르잖아요▶[어디로 갈지 모르고 그냥 챙겨 온 짐] 어디로 갈지 모르고 국도로 지금▶제가 어떻게 할지 몰라요▶창욱: 어떨지 너무 궁금해요▶이 말을 기억하고 계실지 모르겠지만▶하지만 또 약속을 어겨야 할지도 몰라요.しかし、また約束を破らなければならないかもしれない。▶처음에는 아기를 어떻게 대해야 할지 몰라서▶어쩌면 일반 타호가 진짜 초콜릿 타호일지도 몰라요▶전 좋죠, 제 치과 선생님이 싫어하실지는 몰라도.▶[다사랑만 찾게 될지도...?] 그래서 기억에 확 남을 거 같은 그런 맛 있잖아요▶"마스터링까지 어떻게 나올지"▶남편은 입력값대로 쇼파에서 얌전히 뭐볼지 고르고 있어요 (흡족)▶삼성전자 주주가 이제 몇 만일지 모르겠지만 줄었어▶[과연 KATSEYE표 시스터후디는 어떻게 완성될지?]▶(리노) 아이들이 요즘 고민하는 게 뭘지▶얘는 어떻게 바뀔지는 모르겠어요▶우연히 하나 얻어걸릴지도 몰라▶어떤 내용을 전달해야 될지도 걱정이 많이 됐었는데▶다만 코마 상태라 언제 깨어날지 몰라요.▶괜찮아요. 뜻이 이렇게 많으니 어떻게 구별해야 할지 고민이 되지요. 그래서▶어떤 일을 먼저 할지 어떻게 결정해?どの仕事を先にやるかどう決めるの？▶오늘은 또 어떤 드라마일지 궁금한데요▶알겠어 다음에 누가 계산할지 이야기해야 되면 나도 그렇게 얘기해야겠다▶[지난 이야기] 풍향중 어디로 떠날지 바로 공개합니다!▶[뭐 살지 고민...] 아메바에서 70정도...[何を買うか悩み中…] AMOEBAで70くらい…▶지하철에서 어디 갈지 확인하고▶뭐 리허설을 할지 안 할지는 조금 고민을 해보고 있었는데▶도련님의 복덩어리일지도 몰라요おっぱいの腹の塊かもしれません。▶저 사람이 나를 싫어할지도 모른다는 생각이 들어▶자, 그럼 제가 뭘 할지 말씀드릴게요.