ㄹ래요

lraeyo

文法426本の動画で682回

辞書で調べるNAVER 韓日辞典

lrae とも表記されます

~しますか/~したいです

相手が何をしたい気分かを尋ねたり、自分がしたいことを述べたりする。「召し上がりますか?」「ご覧になりますか?」「宿題手伝ってくれます?」「私も肌をきれいにしたいです」。丁寧の요が付いていても感じは親しげでくだけており、改まった依頼というより対等な相手への誘いなので、目上に使う形ではない。行為を約束する을게요と比べるとよい。こちらは相手の好みを探る形。

文体・待遇レベル: 親しみのある丁寧体、調子はくだけている

文を選ぶと音声が聞けます