ㄹ라고

～しようと（-려고の話し言葉形）

-려고のくだけた発音で、何をするつもりだったかを示し、普通はすぐ後ろに하다か그러다が続く。마무리 할라고 했는데は「締めようと思ったんだけど…」。ほぼ必ず、その後で中断されたり変わったりする流れを用意する。書き言葉なら하려고と綴るが、実際に人が言うのは할라고で、字幕はくだけた調子を捕まえるためにそのまま書く。

文体・待遇レベル: くだけた話し言葉。表記は非標準