ㄹ락

lrak

文法9本の動画で9回

辞書で調べるNAVER 韓日辞典

「~しそうで、しない」

動詞を繰り返し、二度目に否定を付ける決まった型でしか現れず、何かが起きる寸前で揺れている状態を表す。降りそうで降らない雨、剥がれそうで剥がれない足の爪、眠りに落ちかけては覚める状態。日本語の「~つ~つ」「~そうで~ない」に当たり、効果は「もう少し、でもまだ、また少し」。自由に付けられる部品ではなく、一つのまとまりとして扱うのがよい。

文体・待遇レベル: くだけた表現、描写的

文を選ぶと音声が聞けます