ㄹ세라

「～してはいけないと思って」

恐れていることが起きないようにという用心として、行為を説明する。荷物を取り逃がすまいとターンテーブルを見張る、パズルのピースが散らばらないように慌てて押さえる。圧倒的に多いのは질세라「負けじと」で、一組が抱き合えばもう一組も抱き合い、一人がダンスをまねれば次の人もまねる。日本語の「～まいと」「負けじと」に当たる。声に出して言うものではなく、書き言葉、とくに画面上の字幕ナレーションの飾りとしての言い回し。

文体・待遇レベル: 文語的。ほとんどは画面上の字幕ナレーション