Home / 文法 〜すれば、〜すると
条件を立てる形。韓国語は「もし〜なら」と「〜するときはいつも」を区別しないので、一回きりの可能性(끝까지 들어주시면「最後まで聞いてくださったら」)も、繰り返し起きる事実(한 사람이 서면 한 사람은 앉는다「一人が立てばもう一人は座る」)も同じ形で表す。「〜면 돼요(〜すればいいです)」という組み合わせで使われることが非常に多く、「これだけやれば大丈夫」という定番の言い方を作る。語幹に直接くっつくので、独立した部品として見つけにくい。
▶ 옷만 입히면 대학생처럼 보이겠다, 야 ▶ ♪ 떠나면 안 돼요 ♪ ▶ 어떻게 보면 너무 기본적인 틀에 ▶ 한국어로 하면 해 막기? ▶ 내일 저만 잘하면 될 것 같습니다 ▶ 왜 한 명이 일어나면 한 명이 앉고 ▶ 큰 인공 토네이도 발생. -아 이정도 세기면 ▶ -직장생활 하다 보면 뭐 이런 일도 있고, 어? ▶ 호칭을 어떻게 푸를지 결정할 수 있습니다. 한국에서는 나이를 모르면 ▶ ‘ㅡ’가 있는 단어는 뒤에 ‘-아/어-’가 있는 문법을 만나면 ‘ㅡ’를 지워야 돼요. ▶ 제 목소리만 따라오면 돼요. 私の声についてくるだけでいいです。 ▶ 그리고 또 시상식 하면 화려한 레드카펫과 ▶ 이번 주도 퀴즈 끝까지 들어주시면 있으니까 ▶ 한번 가다 보면... ▶ - 먹어봐 - 이러면 나밖에 못 먹잖아 ▶ Q. 어떤 음식을 좋아하세요? A. 도쿄에 오면 ▶ 호텔 들렀을 때 그때 하면 됐을 텐데 ▶ 그런데 요 잘 이라는 말이 자세히 생각해보면 ▶ 어려움이 발생하면 ▶ 그래서 '잊어버리다' 라고 표현을 하면 기억이 예전에 있었는데 기억이 없어졌어요 ▶ 구밧에 가면 먹을 수 있어요! 안녕, 한나. 안녕하세요. ▶ 드시고 싶은거 고르시고 그레이비 부어서 드시면 돼요. ▶ [후첨 수프까지 넣어주면] 여기에다가 후첨 수프를 넣는 거래요 ▶ 9번, 라면 ▶ 10분 정도 삶아주면 야들야들한 닭안심살 완숑이에요 ▶ 맥도날드의 주가 부진의 이유를 조금 보면 ▶ 엄마는 막 울고 난리 쳤죠 그거 하면 안 된다고 ▶ 요리 학교 이러면 그걸 가르치는 거잖아요 ▶ 이 기억이라는 게 반복되면 ▶ 진지하게 대화를 하면, 정말 공감을 많이 해 주고, ▶ - 예은이 발 마사지 좋아해요 - 발 냄새 나면 어떡하지? ▶ 몇 명씩 고용하고 있는 이 업체들 전체 업체 숫자로 보면 90%가 넘죠. ▶ -뽑아만 주면 충성을 다하겠다고 입안의 혀처럼 굴어놓고 대충대충 눈치나 보면서 월급 받아간 놈들 수두룩 빽빽이야. ▶ 사용합니다. 예를 들어, "이 영화 진짜 짱이다"라고 말하면, 영화가 매우 ▶ 두 문법 중에서 친절하게 질문을 하고 싶으면 어떤 문법을 쓰면 좋을까요? ▶ 네, 5 분이면 충분합니다. はい、5分で十分です。 ▶ 분위기 있는 곳이 필요하면 ▶ 어떤 공부를... 도대체 어떤 에피소드길래 공부를 했느냐 하면 ▶ [유레카 샘이솟아 리오레이비 / 방송 36년차] 아니면 진짜... ▶ 건강하게 돌아오면 좋겠죠
ここに入るのはどれ? 1 / 5 ♪ 떠나 안 돼요 ♪
의 를 어서 면
動画と字幕の権利は各チャンネルに帰属します。再生は YouTube の埋め込みプレーヤーを通じて行われます。
語彙レベルの出典は 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록(KOGL 第1類型)。
© 2026 ZZXXCCVV