면요

「〜しますとですね」と間を置く丁寧な前置き

条件の 면 に丁寧の 요 を文の途中で付けた形で、話の場を保ちながら前置きをするのに使う：이야기를 해보면요「お話ししますとですね」、설명해 드리면요「ご説明しますとですね」。ここでいったん間を取るので、聞き手は続きを待つことになり、説明や発表の口調の目印になる。日本語の「〜しますとですね」「〜となりますと」がそのまま対応する。本当の疑問文も作れる：제가 선택이 안 되면요?「私が選ばれなかったら？」

文体・待遇レベル: 丁寧な説明口調