나

「〜かな」と自問・推量する

話し手が判断しかねていることを、開いたままの問いにして節を締める：맞나「合ってるのかな」、누가 말했나?「誰が言ったんだろう」。ここでとくに多いのは二つの決まった形で、一つは根拠から推し量る -나 보다（교통이 안 좋았나 봐요「渋滞していたようです」）、もう一つは意見をやわらかく差し出す -지 않나／-지 않았나 싶다（그렇지 않나「そうじゃないかな」）。いずれも断定を避けて和らげる働きをする。例文の 중요하나 건강이 최고다 だけは「〜ではあるが」という古い書き言葉の用法で、ことわざや標語で出会う形。

文体・待遇レベル: 思案、緩和