ㄴ다던데

「〜らしいけど、どうなの？」

よそで聞いたことを差し出し、相手に確かめさせたり、反応や説明を促したりするために言いさす形。報告と質問の中間で、日本語の「〜らしいんですけど」「〜って言ってましたけど」に近い：그래서 가면 된다던데요「それで出ていけばいいらしいんですけど」。요 を付ければ丁寧になり、例文にもその形が多い。ただ事実を伝えて終わる引用形と違い、こちらは明らかに相手の応答を誘っている。

文体・待遇レベル: 会話的。丁寧にもぞんざいにもなる