文法75本の動画で77回
ndago とも表記されます
「〜するんですって？」丁寧な問い返し
相手の言ったことを丁寧に繰り返して、驚きを示したり、聞き間違いでないか確かめたりする：계속 저렇게 한다고요?「ずっとああやるんですか？」。同じ形が、自分の言い分が流されたときに念を押す用法にもなる：그러면 안 된다고요「だからだめだと言っているんです」。どちらになるかはイントネーション次第で、上げれば問い返し、下げれば念押し。요 を落とせばぞんざいな形になる。
文体・待遇レベル: 丁寧。驚き、または強い念押し