ㄴ다며

ndamyeo

文法110本の動画で127回

辞書で調べるNAVER 韓日辞典

ndamyo とも表記されます

「〜するんだって?」「〜って言ったじゃない!」

聞いたこと、言われたことを相手に突きつけて確認を求める:너 잘한다며?「うまいんだって?」。約束されたことが果たされていない、という不満を伴うことが非常に多い:그거 취소한다며? 근데 취소가 안 됐는데?「あれキャンセルするって言ったよね?なのにキャンセルされてないけど?」。言い方次第で、からかいにも本気の詰問にもなる。きちんとした形は ㄴ다면서 で、ㄴ다며 は話し言葉の縮約。

文体・待遇レベル: くだけた話し言葉。からかいや咎めを伴うことが多い

文を選ぶと音声が聞けます