Home / 文法 文法 1,172本の動画で2,425回
ndamyon とも表記されます
〜するとしたら(仮定)
仮の動作を立てる形で、日本語の「〜するとしたら」「〜するなら」に当たる:2박 3일 간다면「2泊3日で行くとしたら」、비교를 해본다면「比べてみるとしたら」、원하신다면「そうお望みなら」。普通に起こり得ることに使う 으면「〜すれば」より想像寄りで、聞き手にその場面を思い描かせる。母音で終わる語幹に付き、子音の後は 는다면。敬意の 시 と重ねた 하신다면 の形もよく使う。
▶ 지금처럼 미치게 간다면 ▶ 그런 순간이 온다면 ▶ 힙합을 좋아한다면 누구나 한 번쯤은 커버해 보고 싶지 않을까 ▶ 그래서 혹시 원하신다면 ▶ [행위예술] [러닝머신에서 음식이 내린다면] ▶ 이 맛을 몸으로 한번 표현한다면 아유 ▶ 내가 또 한다면 하거든. ▶ 문법 사항이고요. 차이점을 본다면 [으며]는 격식 있는 표현으로 글을 쓰거나 ▶ 아이돌 한국어에서 만약에 자체 시상식을 한다면 ▶ 그래서 뭐 한자를 배우면 좋냐 안 좋냐 이것만 먼저 빠르게 대답한다면 ▶ 어 그럼 형님은 2박 3일 간다면 그냥.. ▶ 서서 같이 즐겨주신다면 ▶ 만약에 내가 한다면 ▶ 그래서 일단 바르고 [낮 외출 활동과 이어진다면 선크림을 덧발라 주세요] ▶ 우리가 이 문제를 해결한다면 ▶ 그녀가 원한다면 ▶ 영국꺼랑 비교를 해본다면 어떤 것 같으세요? ▶ 쯔양 님만 원하신다면... ツヤンさんのご希望なら… ▶ ‘취미다’, 또는 ‘이건 그냥 내가 배우는 거다’, 그렇게 생각을 한다면 어떨까 ▶ 만약에 여러분이 한국 친구들을 많이 만들고 한국 친구들하고 파티도 하고 언어교환 도 하고... 이런 것을 기대한다면 ▶ '본인 노래 중에 한 곡을 리마스터링한다면,' ▶ 흰색을 원한다면 이렇게 말해요. 白が欲しければこう言います。 ▶ 기존처럼 50%로 한다면 ▶ 마지막에 TAKI 님이 맞혀주시기만 한다면야 ▶ 치료비 지원을 받은 우리 줄리가 의사가 돼서 아픈 사람을 고쳐준다면 ▶ 만약에 된다면 ▶ [심지어 맞힌다면 영웅 등극] - 맞추면 다시 올라오는 거야 - 너 깡깡이에서 이제 졸업이야 ▶ 비결이라고 한다면 ▶ -(은아) 살아 있는 한 스토리를 써야 한다면. ▶ 짧고 딱딱한 톤으로 [괜찮아요]라고 한다면 일단 조심해야 해요. ▶ 볶음밥을 시킨다면 ▶ 물어본다면 이제는 이렇게 얘기할 수 있겠죠 ▶ 만약에 우리가 예측한 점수가 안 나온다면 ▶ 저희의 색깔을 잘 알고 계신다면 ▶ 지창욱 : 제목, 당신이 내게 소원을 말한다면 チ・チャンウク「タイトル、あなたが私に願いを言ってくれるなら」 ▶ ♪ 하지만 방탄소년단이 진격한다면 어떨까~ ♪ ▶ 너만 원한다면 ▶ 원한다면 할 수 있습니까 ▶ 기본 플랜을 사용하신다면 데이터를 80% 사용했을 때 알림이 뜬다고 합니다. ▶ (쯔 명언) 남이 하는 일이 쉬워 보인다면 動画と字幕の権利は各チャンネルに帰属します。再生は YouTube の埋め込みプレーヤーを通じて行われます。
語彙レベルの出典は 국립국어원 한국어 학습용 어휘 목록(KOGL 第1類型)。
© 2026 ZZXXCCVV