는대

「〜するんだって」（伝聞・ぞんざい）

人の言ったことをくだけた調子で伝える言い方：짜장면을 7초에 먹는대!「ジャージャー麺を7秒で食べるんだって！」、이게 유행한대!「これが流行ってるんだって！」。話し手は主張しているのではなく取り次いでいるだけなので、噂話や第三者の言葉の引用にぴったり合う。日本語の「〜んだって」がそのまま当たる。丁寧形は 는대요。よく似た 는데（ㅔ で綴る）は何も伝聞せず、自分の発言を言いさす別物なので注意。

文体・待遇レベル: くだけた、友達同士