는다는데
neundaneunde
文法9本の動画で9回
辞書で調べるNAVER 韓日辞典 ↗
nundanunde とも表記されます
「〜と言うけれど」と言いさす
世間で言われていることを繰り返し、その帰結は言わずに聞き手に委ねる:잡귀가 붙는다는데「悪霊が取り憑くと言うし(だから怖い)」、말 한마디에 천냥 빚도 갚는다는데「一言で千両の借金も返せると言うけれど」。話し手は主張ではなく引用をしているので、伝聞・ことわざ・噂によく合う。言いさしの形が、聞き手に反応を促す。
文体・待遇レベル: くだけた話し言葉
文を選ぶと音声が聞けます
ここに入るのはどれ?
1 / 5이제 서당개도 3년이면 풍월을 옮