는지

〜か（どうか・何を・どのように）

問いを大きな文の中に収め、別の動詞がそれを扱えるようにする：언제 쓰는지 공부하다「いつ使うのかを勉強する」、무슨 생각을 하는지 알아요「何を考えているか分かります」。疑問詞はそのままの位置に残り、는지 が埋め込まれた問いの終わりを示して、「知る」「気になる」「確かめる」「調べる」といった動詞につながる。日本語の「〜か」がそのまま当たる。얼마나 〜는지 몰라 の形では「どれだけ〜か分からないほどだ」という感嘆にもなる。

文体・待遇レベル: 中立。話し言葉でも書き言葉でも同じように使う