느라

〜するのに手を取られて（その結果）

一方に注いだ労力と、その代償を結び付ける：인사하느라 바쁜「あいさつするのに忙しい」、급하게 나오느라 그냥 두고 왔어요「慌てて出てきたので置いてきてしまいました」、공부하느라 힘들었지만「勉強するのが大変でしたが」。日本語の「〜するのに（かまけて）」「〜していて」に当たる。前後は同じ人の行いで、時間的に重なり、結果は失敗・苦労・疲労であることが多い。労をねぎらう言い方にも使う（遅くまでの仕事、遠くからの来訪への感謝）。一般的な理由を示す 어서 と違い、主語の一致や労力の消耗という条件が付く。

文体・待遇レベル: 中立、日常の話し言葉