やわらかく丁重な問い（状態を表す語の後）
-는지요 と同じ丁重な疑問の語尾を、状態を表す語や「〜である」に付けた形：안녕하신지요「お変わりありませんか」、확신이 좀 강하신 편이신지요?「ご自身に確信をお持ちなほうでしょうか」、어떻게 가능한지요?「どうして可能なのでしょうか」。日本語の「〜でしょうか」「〜でいらっしゃいますか」に当たり、丁重で少し儀式ばった響きがあるので、司会者が視聴者に挨拶するときや、字幕がわざとかしこまってみせるときに使う。同じことを飾らずに尋ねる日常の -어요? と比べるとよい。
文体・待遇レベル: 丁寧、やや改まった、儀式ばった調子